LES CONTEMPLATRICES

Traditionnellement punk

Traditionnellement punk

En général, quand on pense au traditionnel on imagine le contraire même de l’individualité. Quand j’ai vu cette fille assise dans le même café que moi, j’ai donc pas pu m’empêcher de la prendre en photo. Elle incarne la combinaison parfaite entre tradition et style personnel.

punk-girl-2

punk-girl-3

Quand je regardais les photos sur mon ordinateur, elles m’ont fait penser à une scène du film Persepolis. Si vous l’avez pas regardé (et je vous conseille de le faire), Persepolis est un film d’animation français, tiré de la BD du même titre, écrite par Marjane Satrapi, qui est en plus la réalisatrice du film en collaboration avec Vincent Paronnaud. Persepolis est une histoire autobiographique sur la jeunesse de l’auteur en Iran.

Le moment du film auquel je pensais en particulier est une scène ou la jeune Marjane marche dans la rue et porte un perfecto punk par dessus de la tenue traditionnnelle. En tant que jeune fille, c’est ça façon de montrer sa personnalité sans transgresser complètement les normes de l’Iran islamique. Pour la jeune Marjane, tout comme pour la fille que j’ai prise en photo, la mode est un support pour l’expression personnelle même quand elle est attachée à des normes de la tradition.

Persepolis

  • http://gravatar.com/ats16 Ali

    I love this look! She is so cool. Great photo!

  • http://www.the-beautiful-things.com Vittoria @ The Beautiful Things

    love this look!

    thanks so much for the IFB add…i’m now following you & you’re fabulous!

    i hope you love my blog…it’s based in nyc – http://www.the-beautiful-things.com/

    x Vittoria

  • colinechavaroche

    J’adore cette tenue :)
    Au top !

    http://Fashioneiric.blogspot.com

    Coline ♡

  • http://underaveil.blogspot.com underaveil

    Hi Valentina! Even though I am not a punk-adherent kind of person, I really loved her outfit. She’s displaying her unique personality mixing her beliefs and the ever-changing fashion beautifully. Take care!

  • http://flashforzonzon.blogspot.com/ Flash For Zonzon

    Hi. Perfect thoughts. I have this Marjane Satrapis graphic novel Persepolis in my bookshelf and has seen the film too. Well-connected this picture of the real world to the scenery of the film.

  • http://citycoeur.net Kristen

    I love this photo! My mind immediately went to Persepolis even before I read on in your post. I’m glad you stopped her for a picture :)

  • http://Leilahslipstick.blogspot.com Hermy

    Perfect combination

    -Hermy

    Bloggers feel free to share your links: http://leilahslipstick.blogspot.com/2013/03/tastefully-styled-thursdays.html

  • http://polkadottedpearl.com polkadottedpearl.com

    Great parallel to Persepolis, I thought the same thing.
    It’s nice to see people get creative and adapt their own style to their traditional garments :)
    xo
    http://polkadottedpearl.com

  • http://twitter.com/FashionMoriarty Alys Key (@FashionMoriarty)

    My friend did a project on Persepolis, so I’ve seen bits of it, and that’s exactly what I thought of when I saw the first image! Love this girl’s style.

  • http://www.katskull.com Kat Skull

    I read Persepolis about a month ago and loved it. Great segue into your outfit post!

  • http://twitter.com/modScheherazade Amy

    I love love love these photos (and Persepolis!). The juxtaposition is great, and I am happy that you took the time and courage to ask to photograph her– there’s really something very special about her style.

    • http://lescontemplatrices.com/ Valentina Novo

      Thank you! I know, as soon as I saw her I knew I had o take her photo, she has a very interesting personal style